1
00:00:03,269 --> 00:00:07,474
♪♪

2
00:00:07,540 --> 00:00:09,075
うーん！

3
00:00:09,142 --> 00:00:10,043
うーん！

4
00:00:10,110 --> 00:00:13,012
みんな「うーん！」って言います。
-うーん！

5
00:00:13,079 --> 00:00:14,748
[笑う子供]

6
00:00:14,814 --> 00:00:21,588
♪♪

7
00:00:21,654 --> 00:00:25,825
「ウォーキング・デッド」へようこそ
博物館。

8
00:00:25,892 --> 00:00:28,762
かつて私たちの種全体が
絶滅に直面

9
00:00:28,828 --> 00:00:31,765
として知られるイベントで
「ウォークポカリプス」。

10
00:00:31,831 --> 00:00:33,967
おお！

11
00:00:34,033 --> 00:00:34,868
ああ！

12
00:00:34,934 --> 00:00:36,636
【タッピング】

13
00:00:36,703 --> 00:00:38,138
[カメラのシャッター音]

14
00:00:38,204 --> 00:00:39,906
病気の後
治って、

15
00:00:39,973 --> 00:00:42,342
そして治ったのですが、
完全に、

16
00:00:42,409 --> 00:00:43,676
両方
ウォーカーの唾液バージョン

17
00:00:43,743 --> 00:00:45,678
そして、そのことはどこにありますか
とにかくみんな感染してる

18
00:00:45,745 --> 00:00:47,847
私たちはこの博物館を建てました
思い出すために

19
00:00:47,914 --> 00:00:51,050
人類を救った英雄たち
私のような歩行者から。

20
00:00:51,117 --> 00:00:52,919
ラワー！
[笑い]

21
00:00:52,986 --> 00:00:55,054
そして私たちはウォーカーです、
そして我々はウォーカーだ。

22
00:00:55,121 --> 00:00:57,624
これはとてもクールです！

23
00:00:57,690 --> 00:01:00,460
この部屋は専用です
リックとギャングのメンバー、

24
00:01:00,527 --> 00:01:01,761
彼らは知られていたように。

25
00:01:01,828 --> 00:01:04,397
記録にはむらがあり、
しかし、私たちはリーダーを信じています。

26
00:01:04,464 --> 00:01:06,966
リック・グレムリンはどちらかだった
法執行機関において

27
00:01:07,033 --> 00:01:09,602
またはのメンバー
村の人々のトリビュートバン。

28
00:01:09,669 --> 00:01:13,440
リックには子供が一人いましたが、
カーラという名の美しい少女。

29
00:01:13,506 --> 00:01:16,042
一緒に彼らは戦った
アンデッドも生者も、

30
00:01:16,109 --> 00:01:17,610
このモンスターも含めて、

31
00:01:17,676 --> 00:01:20,213
経典は誰ですか
ニーニョンに電話してください。

32
00:01:20,280 --> 00:01:24,517
彼はライバルのリーダーだった
ソフトボールチーム、ルシールズ。

33
00:01:24,584 --> 00:01:26,519
彼らはついに仲介した
休戦

34
00:01:26,586 --> 00:01:29,489
素敵なカーラのとき
ニーニョンと結婚することに同意した。

35
00:01:29,556 --> 00:01:33,359
この精巧な有刺鉄線バット
おそらく結婚祝いだったと思われます。

36
00:01:33,426 --> 00:01:36,628
ニーニョンとカーラは
長年にわたり幸せな結婚生活を送っている

37
00:01:36,696 --> 00:01:38,731
そして持っていました
少なくとも6人の子供。

38
00:01:38,798 --> 00:01:41,067
そして私たちはウォーカーです、
そして我々はウォーカーだ。

39
00:01:41,134 --> 00:01:44,170
ああ、まったく知らなかった
これらすべての驚くべき事実。

40
00:01:44,237 --> 00:01:47,207
それは、
それらは大量のがらくたです！

41
00:01:47,273 --> 00:01:51,044
ああ、なんと、
あなたは素敵なカルラですか？

42
00:01:51,110 --> 00:01:52,878
カールだよ！
ごめんなさい、お嬢様。

43
00:01:52,946 --> 00:01:54,714
この美術館全体が
それは間違っています!

44
00:01:54,781 --> 00:01:57,417
話全体を知りたいですか？
そうですか？

45
00:01:57,484 --> 00:02:00,620
えー、まだ時間はありますか
後でギフトショップに行きますか？

46
00:02:00,687 --> 00:02:03,156
あなたにあげます
贈り物は...

47
00:02:03,223 --> 00:02:05,191
真実の。

48
00:02:05,258 --> 00:02:06,860
ええ、でも...

49
00:02:06,926 --> 00:02:08,961
ギフトショップは閉店します
5時。

50
00:02:09,027 --> 00:02:12,765
教えてあげましょう
それは実際にどのように起こったのか。

51
00:02:14,801 --> 00:02:15,602
[カメラのシャッター音]

52
00:02:18,738 --> 00:02:22,141
[鶏の鳴き声
『ウォーキング・デッド』テーマソング】

53
00:02:22,208 --> 00:02:29,983
♪♪

54
00:02:30,049 --> 00:02:37,757
♪♪

55
00:02:37,824 --> 00:02:40,760
それが始まりました、
すべての良い話がそうであるように、

56
00:02:40,827 --> 00:02:42,829
猿と一緒に。

57
00:02:42,896 --> 00:02:45,465
何が原因だったのか
発生です、博士。ジェンナー？

58
00:02:45,531 --> 00:02:47,466
きっと猿だろう。
いつも猿だよ。

59
00:02:47,534 --> 00:02:49,769
実は、いいえ、
それはよくある誤解です

60
00:02:49,836 --> 00:02:52,372
あの孤独な放浪者
アフリカのジャングルの中で

61
00:02:52,438 --> 00:02:54,641
彼の石を取り除く
不幸な霊長類では、

62
00:02:54,707 --> 00:02:57,210
拭く手間もかからず、
家に帰って妻を殴り、

63
00:02:57,277 --> 00:02:59,045
そしてブーム、
あなたは補助具を持っています、

64
00:02:59,112 --> 00:03:01,047
でもそうではありません
科学がどのように機能するか。

65
00:03:01,114 --> 00:03:04,884
それで...かっこいいです
猿をファックするには？

66
00:03:04,951 --> 00:03:07,987
フーフー！
～コンゴへ行くよ！

67
00:03:08,054 --> 00:03:10,456
[猿の鳴き声]

68
00:03:10,523 --> 00:03:14,260
はい、マーリー、彼らはそれを買いました、
さあ、黙ってキスして。

69
00:03:16,029 --> 00:03:17,430
今は私たちだけです。

70
00:03:17,497 --> 00:03:20,533
リックはそうすべきだと言いました
あなたの世話をしてください、私もそうします。

71
00:03:20,600 --> 00:03:22,702
[あえぎ声]
シェーン、何をしているの？

72
00:03:22,769 --> 00:03:25,171
リックはあなたを治療すべきだと言いました
まるであなたが私の妻だったかのように。

73
00:03:25,238 --> 00:03:29,075
彼は何？
リックもそうすべきだと言いました
胸マフィンに触れてください。

74
00:03:30,376 --> 00:03:31,477
シェーン！出て行け！

75
00:03:31,544 --> 00:03:33,546
さあ、聞いて、ローリ、
こんなことはしたくないのですが、

76
00:03:33,613 --> 00:03:35,448
でもリックは言った
一緒にシャワーを浴びるべきです。

77
00:03:35,515 --> 00:03:37,617
彼が言ったから
お尻を洗わなければいけないのですが、

78
00:03:37,684 --> 00:03:39,686
そしてリックはとても明確だった
それについて。

79
00:03:39,752 --> 00:03:43,456
ロリ！カール！
戻ってきました！

80
00:03:44,991 --> 00:03:46,559
リックはそう言いました
リックには言わないほうがいいよ

81
00:03:46,626 --> 00:03:48,861
私が言ったことは何でもリックが言った
リックの命令に従ってやるべきだ。

82
00:03:48,928 --> 00:03:50,630
リックは「ベヘスト」と言った？

83
00:03:50,697 --> 00:03:52,298
リックはあなたがそう言うだろうと言いました。

84
00:03:52,365 --> 00:03:53,800
[ゾンビのうめき声]

85
00:03:53,866 --> 00:03:55,702
心の奥底ではそう思っているのですが、
彼らはしがみついている

86
00:03:55,768 --> 00:03:57,804
思い出
かつての彼らの姿。

87
00:03:57,870 --> 00:04:00,139
それならこれは覚えておかなければなりません
彼女の屋根の上にしゃがむ

88
00:04:00,206 --> 00:04:01,641
怖がらせるために
悪霊。

89
00:04:01,708 --> 00:04:03,943
彼女はガーゴイルのような外見をしています、
フッゴのスリーバガー。

90
00:04:04,010 --> 00:04:05,178
それが私の妻です。

91
00:04:05,244 --> 00:04:08,114
ヒューヒュー！
ゴージャスな女性。

92
00:04:08,181 --> 00:04:09,983
ごめんなさい
あなたの損失のために。

93
00:04:10,049 --> 00:04:13,353
彼女は覚えている
ここが私たちの家です。

94
00:04:13,419 --> 00:04:15,121
他に何があるだろうか
彼らは覚えています。

95
00:04:17,790 --> 00:04:19,392
【バンド演奏中】

96
00:04:19,459 --> 00:04:23,363
[ゾンビのうめき声]

97
00:04:23,429 --> 00:04:25,898
決して変わらないものもありますが、
え？

98
00:04:25,965 --> 00:04:28,301
これは何だろう
覚えています。

99
00:04:28,368 --> 00:04:30,203
[ゾンビのうめき声]

100
00:04:30,269 --> 00:04:31,371
モーガン: ああ、クソ!

101
00:04:31,437 --> 00:04:34,641
奴はとんでもない奴だ
マスター鍵屋さん！

102
00:04:34,707 --> 00:04:37,243
ろくでなしどもが私をここに置き去りにした
死ぬために！

103
00:04:37,310 --> 00:04:40,813
一人で！
私はそんなにひどいですか？

104
00:04:40,880 --> 00:04:44,117
メルルしないでください
恋に落ちてみませんか？

105
00:04:44,183 --> 00:04:47,587
♪どこかの場所
この悪夢の世界で♪

106
00:04:47,654 --> 00:04:51,524
♪は誰かです
同じように思っている方はぜひ♪

107
00:04:51,591 --> 00:04:55,361
♪あのひよこは愚かだ、
そして人種差別は楽しい♪

108
00:04:55,428 --> 00:05:00,299
♪そして「N」という言葉を言います
大丈夫ですよ♪

109
00:05:00,366 --> 00:05:04,737
♪そして愛はハイになる
PCPで♪

110
00:05:04,804 --> 00:05:11,010
♪誰かいる？
私と同じような脳なのでしょうか？ ♪

111
00:05:11,077 --> 00:05:14,514
[ゾンビのうめき声
音楽的には]

112
00:05:14,580 --> 00:05:18,084
♪どこかで
私にぴったりのものがあるんです♪

113
00:05:18,151 --> 00:05:21,688
[うめき声が続く]
♪バカ、
脳無娘♪

114
00:05:21,754 --> 00:05:26,359
気にしない人も♪
ユダヤ人向け♪

115
00:05:26,426 --> 00:05:30,797
[うめき声が続く]
♪とシェア
全て私の些細な意見です♪

116
00:05:30,863 --> 00:05:38,371
♪ どこか見つけてあげるよ
この悪夢の世界で♪

117
00:05:38,438 --> 00:05:40,606
あなたのために、私の砂糖のおっぱい。

118
00:05:42,308 --> 00:05:43,810
ユニコーン:
何かを探していますか？

119
00:05:43,876 --> 00:05:44,877
[ いななき ]

120
00:05:44,944 --> 00:05:46,412
そうだ、ガスだ。

121
00:05:46,479 --> 00:05:49,415
ああ、知っています
ガスがたっぷりあるところ。

122
00:05:49,482 --> 00:05:50,950
乗って、
そして、お見せします。

123
00:05:51,017 --> 00:05:53,252
わかった。
サドルを探しましょう。

124
00:05:53,319 --> 00:05:56,789
あなたが私に乗ってくれればいいのですが
生の犬。

125
00:05:56,856 --> 00:05:57,924
何？

126
00:05:57,990 --> 00:06:00,059
なんとひどいことだろう
そのガスが欲しいですか？

127
00:06:02,662 --> 00:06:06,833
リック、わかってくれるといいけど
あなたの熱意に感謝しました、

128
00:06:06,899 --> 00:06:08,801
そして今でもあなたを尊敬しています。

129
00:06:08,868 --> 00:06:12,772
あと、シャツの件もごめんなさい。
君の髪を狙ってたんだ。

130
00:06:14,474 --> 00:06:15,975
ああ！
うーん！

131
00:06:16,042 --> 00:06:17,477
ああ、これは似ていない
いいですね！

132
00:06:17,543 --> 00:06:18,511
[銃声]

133
00:06:18,578 --> 00:06:19,946
ああ！

134
00:06:20,012 --> 00:06:22,248
これで妻には二度と会えなくなります
そして息子よ！

135
00:06:22,315 --> 00:06:24,851
ああ、ちょっと待って、息子がいるの？
何歳ですか？
どのような違いがあるのでしょうか --

136
00:06:24,917 --> 00:06:26,886
時間がない、何歳？
12.

137
00:06:26,953 --> 00:06:29,655
今、私たちは両方とも持っています
生きるための何か！

138
00:06:29,722 --> 00:06:30,490
[ドスン]

139
00:06:30,556 --> 00:06:33,292
[飛び散る]

140
00:06:33,359 --> 00:06:35,728
[泣き言]

141
00:06:35,795 --> 00:06:38,231
うーん！

142
00:06:38,297 --> 00:06:40,233
今彼らを逃走中だ
リック！

143
00:06:40,299 --> 00:06:41,768
【風笛】

144
00:06:41,834 --> 00:06:43,436
えー、リック？

145
00:06:43,503 --> 00:06:45,805
[ゾンビのうめき声]
ああ、痛いです...

146
00:06:45,872 --> 00:06:46,773
とても良いです！

147
00:06:46,839 --> 00:06:48,274
そこでもっと強く噛んでください。

148
00:06:48,341 --> 00:06:51,677
ああ、クソ。
あのユニコーンは正しかった。

149
00:06:51,744 --> 00:06:53,913
これは決して出てきません。

150
00:06:53,980 --> 00:06:55,782
このウォーカーガットポンチョ

151
00:06:55,848 --> 00:06:58,951
完璧な変装です
それで私たちは溶け込みます。

152
00:06:59,018 --> 00:07:03,823
[ 70 年代の音楽が流れています ]

153
00:07:03,890 --> 00:07:05,725
なんてことだ、カール！

154
00:07:05,792 --> 00:07:08,261
ソフィア！ソフィア！

155
00:07:08,327 --> 00:07:10,329
私はかなり確信しています
彼女をここに残したんだ！

156
00:07:10,396 --> 00:07:11,731
キャロル：リック！ソフィア！

157
00:07:11,798 --> 00:07:12,832
うーん！

158
00:07:14,433 --> 00:07:15,501
ソフィアはどこですか？

159
00:07:15,568 --> 00:07:17,436
どういう意味ですか？
彼女はここにいるよ。

160
00:07:17,503 --> 00:07:20,206
[高音]
こんにちは、ママ、私、ソフィアです。

161
00:07:20,273 --> 00:07:22,441
リック、一体何だ
やってますか？

162
00:07:22,508 --> 00:07:24,577
[通常]何もありませんが、
何人かのウォーカーがやって来て、

163
00:07:24,644 --> 00:07:27,380
私は彼らを追い払った、そしてソフィアは隠れた
ほら、そうだね、ソフィア？

164
00:07:27,446 --> 00:07:29,782
[高音]
はい、ママ、ミスター。リックが私を救ってくれた。

165
00:07:29,849 --> 00:07:32,451
私は彼が好きです。彼はいい人だよ。

166
00:07:32,518 --> 00:07:34,620
リック、
あなたはログを持っています。

167
00:07:34,687 --> 00:07:36,689
[通常] キャロル、
太って恥をかくつもりなら

168
00:07:36,756 --> 00:07:39,125
あなたのこの小さな女の子は、
私はそれを我慢するつもりはありません。

169
00:07:39,192 --> 00:07:41,394
やめて！
あそこを見てください、
ウォーカーがいるよ！

170
00:07:41,460 --> 00:07:43,663
ごめんなさい、ソフィア、
あなたは自分自身でいます！

171
00:07:43,729 --> 00:07:45,264
【タイヤ鳴き】

172
00:07:45,331 --> 00:07:46,699
[ゾンビのうめき声]

173
00:07:46,766 --> 00:07:48,367
デイル、引き返して。
間に合わないよ。

174
00:07:48,433 --> 00:07:50,503
やりましょう！ [笑い]

175
00:07:50,570 --> 00:07:53,172
♪ デール、デール、RV キング

176
00:07:53,239 --> 00:07:57,643
♪ たわごとを飛び出す
全部♪

177
00:07:57,710 --> 00:07:59,946
そうそう！

178
00:08:00,012 --> 00:08:02,548
♪ デール、デイル RV キング

179
00:08:02,615 --> 00:08:06,185
♪ 素敵なお嬢さんたちよ
プライムポーキングをゲット♪

180
00:08:06,252 --> 00:08:09,422
[笑い]

181
00:08:09,488 --> 00:08:11,958
ああ、そうだね。

182
00:08:12,024 --> 00:08:14,427
それが私がしようとしていたことです
気を取り直してください。

183
00:08:14,493 --> 00:08:15,661
[叫び声]

184
00:08:15,728 --> 00:08:17,697
準備をしましょう。
ウォーカー！

185
00:08:17,763 --> 00:08:19,465
ねえ、それが私たちの言葉です！

186
00:08:19,532 --> 00:08:21,300
あなたにはその権利がありません！

187
00:08:21,367 --> 00:08:24,170
ハーシェル、あなたが必要です
家に帰るために。

188
00:08:24,237 --> 00:08:25,438
ベスにはあなたが必要です。

189
00:08:25,504 --> 00:08:27,306
飲酒の問題がありましたが、
リック。

190
00:08:27,373 --> 00:08:29,742
それは私の家族を引き裂くところでした
別に。

191
00:08:29,809 --> 00:08:33,212
私は別の男だった
ソースをかけていたとき。

192
00:08:33,279 --> 00:08:35,014
どういう意味ですか？

193
00:08:35,081 --> 00:08:38,417
[ ロック音楽が流れます ]
さあ！

194
00:08:38,484 --> 00:08:39,585
それらは私のものです！

195
00:08:39,652 --> 00:08:42,054
[笑い]
さあ、やってみよう！

196
00:08:42,121 --> 00:08:44,423
ポーチを受け取りました、ジョーイ！
[ベルが鳴る]

197
00:08:44,490 --> 00:08:45,758
[笑い]

198
00:08:45,825 --> 00:08:47,260
月へ行ってきます！

199
00:08:47,326 --> 00:08:49,395
なんてことだ。

200
00:08:49,462 --> 00:08:52,565
誰が勝ったのか、
あなたですか、それともカンガルーですか？

201
00:08:52,632 --> 00:08:56,102
先ほども言いましたが、私はそうでした
あの頃とは違う男。

202
00:08:57,570 --> 00:08:58,704
[連射砲撃]

203
00:08:58,771 --> 00:08:59,972
出てきました！

204
00:09:00,039 --> 00:09:02,041
ありがとう。

205
00:09:02,108 --> 00:09:03,843
また出てきたよ！

206
00:09:05,611 --> 00:09:08,080
ごめんなさい
あなたのママのこと、カール。

207
00:09:08,147 --> 00:09:09,282
さあ、続けてください。

208
00:09:09,348 --> 00:09:10,950
私が彼女の世話をします
彼女が振り向く前に。

209
00:09:11,017 --> 00:09:11,984
いや、マギー。

210
00:09:12,051 --> 00:09:14,220
私こそがそのはずだ
それをやるには。

211
00:09:14,287 --> 00:09:16,088
わかった、カール。

212
00:09:16,155 --> 00:09:18,457
やってもいいですか
どうでもいいですか？

213
00:09:18,524 --> 00:09:21,494
私は――そう思います。

214
00:09:21,560 --> 00:09:26,098
[うめき声]

215
00:09:26,165 --> 00:09:28,601
お母さん、愛しています。

216
00:09:28,668 --> 00:09:33,139
[ 花火が爆発する ]

217
00:09:33,205 --> 00:09:34,707
ねえ、リック？

218
00:09:34,774 --> 00:09:36,609
何かが間違っています
あの男の子と。

219
00:09:38,911 --> 00:09:42,248
[リップ]
ああ！

220
00:09:42,315 --> 00:09:43,249
[ ホッチキスの火災 ]

221
00:09:43,316 --> 00:09:44,317
もう一つ、ちょっと待ってください。

222
00:09:44,383 --> 00:09:46,218
[ ホッチキスの火災 ]
ああ、行きます。

223
00:09:46,285 --> 00:09:48,888
それはどこにも行きません、
シュガーパイ。

224
00:09:48,955 --> 00:09:51,290
花を見て、
リジー。

225
00:09:51,357 --> 00:09:53,859
[ 銃のコック、火災 ]

226
00:09:53,926 --> 00:09:56,195
ウサギを見てください、レニー。

227
00:09:56,262 --> 00:09:57,063
ウサギは？

228
00:09:57,129 --> 00:09:58,497
[くぐもった叫び声]

229
00:09:58,564 --> 00:10:00,366
インディアンを見てください、
マクマーフィー。

230
00:10:00,433 --> 00:10:01,300
[銃声]

231
00:10:01,367 --> 00:10:02,401
[犬の鳴き声]

232
00:10:02,468 --> 00:10:04,470
くそ食えよ、怒鳴る老婆。
[銃声]

233
00:10:04,537 --> 00:10:06,505
花を見てください --

234
00:10:06,572 --> 00:10:08,441
いや！
[銃声]

235
00:10:08,507 --> 00:10:10,643
うわー、お嬢様、
あなたは寒いです。

236
00:10:10,710 --> 00:10:12,445
花を見て、
皆さん。

237
00:10:12,511 --> 00:10:13,279
なんてこった！
[銃声]

238
00:10:13,346 --> 00:10:14,580
[ドスン]

239
00:10:14,647 --> 00:10:16,716
あなた、花を見てください。
[ 銃のコック、火災 ]

240
00:10:20,853 --> 00:10:24,690
彼らが言うように、それはいつものことです
夜明け前が一番暗い。

241
00:10:24,757 --> 00:10:26,125
あなたの友人でない限り
あなたの目を撃ち抜く

242
00:10:26,192 --> 00:10:27,360
カバーされている間
ウォーカーの根性で。

243
00:10:27,426 --> 00:10:28,761
しかし、私はお願いします。

244
00:10:28,828 --> 00:10:29,895
待って、
私はそれを正しく使っていますか？

245
00:10:29,962 --> 00:10:30,796
いいえ。

246
00:10:30,863 --> 00:10:32,898
終着駅はどんな感じでしたか？

247
00:10:32,965 --> 00:10:35,334
まるで悪と憎しみのよう
火口で出会った

248
00:10:35,401 --> 00:10:37,169
そしてしませんでした
本当に意気投合して、

249
00:10:37,236 --> 00:10:38,304
しかし、憎しみにはお金があった、

250
00:10:38,371 --> 00:10:40,206
それで、ある時点で、
悪は好奇心をそそられました、

251
00:10:40,272 --> 00:10:42,975
そしてコカインは
雪のように降りました。

252
00:10:43,042 --> 00:10:44,844
[笑い]
何のことを言っているのですか？

253
00:10:44,910 --> 00:10:48,347
食べ物
人でできていたんだ！

254
00:10:48,414 --> 00:10:50,415
チョコレートさえも
お尻のプリン？

255
00:10:50,483 --> 00:10:53,652
特に
チョコレートバットプディング。

256
00:10:53,719 --> 00:10:56,655
「終点 --
みんなの聖域」？

257
00:10:56,722 --> 00:10:58,290
「みんなのコミュニティ」？

258
00:10:58,357 --> 00:11:00,693
「到着した者は生き残る」？

259
00:11:00,760 --> 00:11:02,161
待って、それは何て言うの？
一番下？

260
00:11:02,228 --> 00:11:03,696
無料のミュージカルシアター？

261
00:11:03,763 --> 00:11:05,398
私はミュージカル劇場が大好きです。

262
00:11:05,464 --> 00:11:07,900
わからない。
疑わしいですね。

263
00:11:10,202 --> 00:11:12,371
ターミナルへようこそ！

264
00:11:12,438 --> 00:11:15,341
さあ、座ってください
そしてショーをお楽しみください！

265
00:11:15,408 --> 00:11:17,543
[ 陽気なブロードウェイ スタイルの音楽
遊ぶ]

266
00:11:17,610 --> 00:11:20,179
♪ああ、終点へようこそ

267
00:11:20,246 --> 00:11:21,881
♪どこにいるの
安心・安全♪

268
00:11:21,947 --> 00:11:23,616
♪だってそうするから
絶対に食べないでね♪

269
00:11:23,682 --> 00:11:25,284
♪それではお願いします
振り向かないでね♪

270
00:11:25,351 --> 00:11:27,119
♪ああ、そうだ、終点だよ

271
00:11:27,186 --> 00:11:29,255
♪そしてそれは嬉しいです
あなたに会いに♪

272
00:11:29,321 --> 00:11:33,559
♪そして私たちは間違いなく
100％食べられませんよ♪

273
00:11:33,626 --> 00:11:35,528
これはかなり素晴らしいですね。
なんという劇団だろう。

274
00:11:35,594 --> 00:11:37,063
彼らのような気がする
強調しすぎ

275
00:11:37,129 --> 00:11:38,431
彼らがそうだということ
私たちを食べるつもりはないよ。

276
00:11:38,497 --> 00:11:39,865
いや、ただ思うだけです
彼らはおかしいですよ。

277
00:11:39,932 --> 00:11:41,600
♪ここが一番安全な場所です

278
00:11:41,667 --> 00:11:43,235
♪ぜひご滞在ください

279
00:11:43,302 --> 00:11:46,839
♪君のお尻だけを食べるよ
性的な意味で♪

280
00:11:46,906 --> 00:11:48,574
♪ああ、そうだ、終点だよ

281
00:11:48,641 --> 00:11:50,443
♪そして私たちは人食い人種ではありません

282
00:11:50,509 --> 00:11:52,378
♪約束します
殺さないようにね♪

283
00:11:52,445 --> 00:11:55,915
♪そしてあなたを食べる
まるで動物のよう♪

284
00:11:55,981 --> 00:11:57,850
♪終点
そうそう！ジャズハンド！

285
00:11:57,917 --> 00:11:59,518
はい、彼らは間違いなくそうです
私たちを食べるつもりだ。

286
00:11:59,585 --> 00:12:02,021
どうだろうか
彼らがグッズを販売する場合。

287
00:12:02,088 --> 00:12:05,925
ウォーカー: [うめき声]

288
00:12:05,991 --> 00:12:08,260
こんにちは！お腹が空きました！

289
00:12:08,327 --> 00:12:11,130
お腹がすきましたか？
食べてみたいです！

290
00:12:11,197 --> 00:12:13,732
人間！
あの人間はいい匂いがする！

291
00:12:13,799 --> 00:12:15,768
彼を食べてやる！
走らないでください！

292
00:12:15,835 --> 00:12:17,103
食べてあげるからまた来てね！

293
00:12:17,169 --> 00:12:18,370
ああ、おっと！

294
00:12:18,437 --> 00:12:21,173
私は地上にいます。
なぜ私は地上にいるのですか？

295
00:12:21,240 --> 00:12:24,143
お腹が空きました！
人間を食べたい！

296
00:12:24,210 --> 00:12:26,679
[うなり声]
人間はどこへ行ったのでしょうか？

297
00:12:26,745 --> 00:12:28,948
彼を食べたい！
お腹が空きました！

298
00:12:29,014 --> 00:12:30,850
[連射砲撃]
人間！

299
00:12:30,916 --> 00:12:32,384
こんにちは！
おお！

300
00:12:32,451 --> 00:12:34,053
こんにちは！
うーん！

301
00:12:34,120 --> 00:12:35,688
ああ、こんにちは、お嬢さん。

302
00:12:35,754 --> 00:12:36,689
[銃声]

303
00:12:36,755 --> 00:12:38,724
あなたの髪を食べたいです。

304
00:12:38,790 --> 00:12:40,025
[うなり声]
旅行！

305
00:12:40,092 --> 00:12:41,227
こんにちは！

306
00:12:41,293 --> 00:12:42,928
なぜあなたの足が私の顔にあるのですか？

307
00:12:42,995 --> 00:12:44,763
あなたの靴を食べたくないです。

308
00:12:44,830 --> 00:12:46,031
私は靴が好きではありません。

309
00:12:46,098 --> 00:12:47,266
さあ、カール！

310
00:12:47,333 --> 00:12:49,401
待って！
まだ食べてないよ！

311
00:12:49,468 --> 00:12:50,970
お腹が空きました！

312
00:12:51,036 --> 00:12:53,472
旅行！
さようなら、人間よ！

313
00:12:53,539 --> 00:12:56,942
今、とても早く歩いています！
これって飛んでるの？

314
00:12:57,009 --> 00:12:58,911
飛べるなんて知りませんでした。

315
00:12:58,978 --> 00:13:00,146
ああ、こんにちは、地面。

316
00:13:00,212 --> 00:13:03,549
こんにちは、こんにちは、こんにちは。

317
00:13:03,616 --> 00:13:06,085
こんにちは、本体です。

318
00:13:06,152 --> 00:13:07,953
お腹が空きました。

319
00:13:08,020 --> 00:13:10,756
うちは使わないよ
もはや正門。

320
00:13:10,823 --> 00:13:12,758
多すぎる
セキュリティ上のリスクがある。

321
00:13:12,825 --> 00:13:14,293
リック！
どうやって入るの？

322
00:13:14,360 --> 00:13:16,162
信号
同じだろうし、

323
00:13:16,228 --> 00:13:18,164
でも、新しい方法ができるよ
答えること。

324
00:13:18,230 --> 00:13:19,298
[ ホイッスル ]

325
00:13:22,067 --> 00:13:23,602
天国へのヘアーウェイ。

326
00:13:23,669 --> 00:13:25,070
[うなり声]

327
00:13:25,137 --> 00:13:28,007
[ゾンビのうめき声]
ニコラス！
ドアを押すのはやめてください！

328
00:13:28,073 --> 00:13:30,042
くそったれ、グレン！
ここから出ていきます！

329
00:13:30,109 --> 00:13:31,677
[うめき声]

330
00:13:31,744 --> 00:13:35,014
[ゾンビのうめき声]

331
00:13:35,080 --> 00:13:36,282
ノア:
ニコラス、あなたは私たちを殺すでしょう！

332
00:13:36,348 --> 00:13:37,349
私よりあなたのほうがいいよ！

333
00:13:40,986 --> 00:13:43,389
いや、いや！
いや、グレン！

334
00:13:47,893 --> 00:13:50,829
ああ、グレン、あなたなら救えたのに
私はそうしなかった、グレン！

335
00:13:50,896 --> 00:13:51,830
[叫び声]

336
00:13:51,897 --> 00:13:53,766
グレン：いや、ノア！

337
00:13:53,832 --> 00:13:55,201
ああ、なんてことはありません！

338
00:13:59,538 --> 00:14:01,907
（笑） 完売しましたね
友達は急いでるよ、ユージーン。

339
00:14:01,974 --> 00:14:05,010
実際のところ、ドワイト、それはただのことだった
これを行うための気晴らし。

340
00:14:05,077 --> 00:14:06,512
ああ、私のペニス！

341
00:14:06,579 --> 00:14:09,014
ドワイトのペニス:
こんにちは、ドワイトのペニスです！

342
00:14:09,081 --> 00:14:12,384
あなたはいつもこう思うことがあります。
どうやってここに来たの？

343
00:14:12,451 --> 00:14:15,221
それはすべて始まりました
少し前のことですが...

344
00:14:15,287 --> 00:14:17,489
ニーガン:
それを聞きましたか？

345
00:14:17,556 --> 00:14:20,125
彼は言い​​ました、「私のナッツを吸ってください！」

346
00:14:20,192 --> 00:14:23,529
[笑い]
ホットディギードッグ！

347
00:14:23,596 --> 00:14:24,496
[ 陽気な音楽が流れます ]

348
00:14:24,563 --> 00:14:26,031
♪ねえ、ニーガン

349
00:14:26,098 --> 00:14:28,267
♪見せてください
あんなことするなんて♪

350
00:14:28,334 --> 00:14:30,236
うーん、何のこと？

351
00:14:30,302 --> 00:14:32,037
♪そのディップ

352
00:14:32,104 --> 00:14:34,607
♪あなたがすること
スイング直後♪

353
00:14:34,673 --> 00:14:36,575
ああ、つまりこれですか？

354
00:14:36,642 --> 00:14:39,612
♪ 脳みそを責められているとき
あるいは冗談を言ってみたり♪

355
00:14:39,678 --> 00:14:43,515
♪ただ後ろに傾いてください
そして、ニーガンディップをしてください、ええ♪

356
00:14:43,582 --> 00:14:45,718
ああ、こんな感じ？

357
00:14:45,784 --> 00:14:49,021
はい、わかりました！

358
00:14:49,088 --> 00:14:50,723
[音楽が止まる]

359
00:14:50,789 --> 00:14:53,659
感謝しない
私のダンスを殺してるの！

360
00:14:53,726 --> 00:14:55,928
[叫び声]
[うなり声]

361
00:14:55,995 --> 00:14:58,130
[笑い]

362
00:14:58,197 --> 00:15:00,966
それを見てください。
彼はまだビートを持っている。

363
00:15:01,033 --> 00:15:04,203
ワン、ツー、スリー、ディップ

364
00:15:04,270 --> 00:15:07,606
真実は、
私は本物の虎ですらない。

365
00:15:07,673 --> 00:15:09,942
コミュニティシアターをやりました
あの頃のこと。

366
00:15:10,009 --> 00:15:12,911
臆病なライオン、グリザベラ、
宇宙から来た猫、

367
00:15:12,978 --> 00:15:13,946
なんとか、何とか、何とか。

368
00:15:14,013 --> 00:15:15,614
しかし、すべてが
地獄に行った、

369
00:15:15,681 --> 00:15:16,915
人々は何かを必要としていた、

370
00:15:16,982 --> 00:15:20,152
ということで、こちらがシヴァです。

371
00:15:20,219 --> 00:15:22,721
銃は持ってますよ、愚か者。
理由はわかりますか？

372
00:15:22,788 --> 00:15:25,758
だって私たちは救世主なのですから！

373
00:15:25,824 --> 00:15:26,959
おお！

374
00:15:27,026 --> 00:15:28,394
クソだ！

375
00:15:28,460 --> 00:15:30,095
ああ！

376
00:15:30,162 --> 00:15:32,631
何が必要か知っていますか？
-銃。

377
00:15:32,698 --> 00:15:34,233
-背骨。
-たぶんディンドン？

378
00:15:34,300 --> 00:15:37,169
人々に伝わる名前が必要です
ビジネスという意味です。

379
00:15:37,236 --> 00:15:40,139
ニーガンは救世主を手に入れた、
そしてそれはただクールに聞こえます。

380
00:15:40,205 --> 00:15:43,042
それからオオカミもいます。
それもすごい。

381
00:15:43,108 --> 00:15:44,643
ターミナルの人食い人種、

382
00:15:44,710 --> 00:15:47,746
王国の到来者たち、
野球界は激怒する。

383
00:15:47,813 --> 00:15:49,214
-彼は何ですか--
-ただ彼を走らせてください。

384
00:15:49,281 --> 00:15:52,851
それで、私はいくつかのことをやっていた
アイデアは分かったと思います。

385
00:15:52,918 --> 00:15:55,354
リックとギャングたち。

386
00:15:55,421 --> 00:15:57,589
-えーっと --
-うーん --

387
00:15:57,656 --> 00:15:58,924
たぶん捨てます
他のアイデアもいくつか。

388
00:15:58,991 --> 00:16:00,326
ワムバム一族！

389
00:16:00,392 --> 00:16:02,328
スタビークルー！
いいえ！

390
00:16:02,394 --> 00:16:03,796
いや、いや！

391
00:16:03,862 --> 00:16:05,431
僕らはリックとギャングだ。

392
00:16:05,497 --> 00:16:06,665
もうTシャツ作りました。

393
00:16:06,732 --> 00:16:08,767
ああ、くそー。

394
00:16:08,834 --> 00:16:11,537
ああ、ジャケットが届きました。

395
00:16:11,603 --> 00:16:14,673
しかし、私にはその一つが欠けています
それは本当に言うことです

396
00:16:14,740 --> 00:16:17,543
「スタイリッシュだけど危険」

397
00:16:17,609 --> 00:16:21,447
さて、
ここにあるものを見てください。

398
00:16:21,513 --> 00:16:23,482
[「ライナスとルーシー」の演奏]

399
00:16:23,549 --> 00:16:25,217
【レコード針キズ】
パーフェクト。

400
00:16:25,284 --> 00:16:27,753
わあ！

401
00:16:27,820 --> 00:16:31,857
さあ、見せて
あのひどい目の穴、坊や。

402
00:16:33,792 --> 00:16:34,993
さて、それは――

403
00:16:35,060 --> 00:16:37,663
[風の遠吠え]

404
00:16:37,730 --> 00:16:40,265
神様！
ああ！

405
00:16:40,332 --> 00:16:43,435
私が作りました
ひどい霧が――

406
00:16:43,502 --> 00:16:45,704
アナウンサー：クリエイターより
『ウォーキング・デッド』の

407
00:16:45,771 --> 00:16:49,174
再会するショーが来る
その最も愛されているキャラクター。

408
00:16:49,241 --> 00:16:51,410
グレン！
ディナータイム！

409
00:16:51,477 --> 00:16:52,344
はぁ？

410
00:16:52,411 --> 00:16:53,645
うん。

411
00:16:53,712 --> 00:16:56,215
「ハッピーグレンディングス」です。

412
00:16:56,281 --> 00:16:59,852
確かに、取られました
慣れてきた部分もあるけど…

413
00:16:59,918 --> 00:17:01,854
グレンを手に入れました。

414
00:17:01,920 --> 00:17:04,890
見つけてあげるよ！

415
00:17:04,957 --> 00:17:06,959
見つけてあげるよ！

416
00:17:07,025 --> 00:17:10,396
見つけてあげるよ！

417
00:17:10,462 --> 00:17:14,665
私たちは遊びます
かくれんぼがたくさん。

418
00:17:14,733 --> 00:17:16,902
グレン、愛しています。

419
00:17:16,969 --> 00:17:19,070
見つけてあげるよ！

420
00:17:22,775 --> 00:17:26,345
さあ、ダリル。
ルシールはあなたの歌を聞きたいと思っています。

421
00:17:26,412 --> 00:17:28,313
♪うーん

422
00:17:28,380 --> 00:17:30,149
いや！
それは何と言っていますか？

423
00:17:30,215 --> 00:17:34,119
それは「A」です。
さあ、甘いものをくれよ、ダリル！

424
00:17:34,186 --> 00:17:35,154
♪ああああ

425
00:17:35,220 --> 00:17:37,089
それはgです！

426
00:17:37,156 --> 00:17:38,690
欲しいです
♪ああああ

427
00:17:38,757 --> 00:17:41,059
それで会いましょう
♪ここに

428
00:17:41,126 --> 00:17:43,395
まあ、まあ。
[ 前髪 ]

429
00:17:43,462 --> 00:17:46,131
小さな子豚たちに言えるよ
悪い子豚でした。

430
00:17:46,198 --> 00:17:47,466
[エンジン回転数]
[吐き気]

431
00:17:47,533 --> 00:17:49,067
[笑い]

432
00:17:49,134 --> 00:17:50,335
くたばれ、ニーガン！

433
00:17:50,402 --> 00:17:53,672
[スヌーピーが笑う]

434
00:17:57,476 --> 00:17:58,644
【瓶の蓋がはじける】

435
00:17:58,710 --> 00:18:00,479
[一気飲み]

436
00:18:00,546 --> 00:18:02,314
さあ、
マギー、もう一押し！

437
00:18:02,381 --> 00:18:03,882
もう一押し、
さあ！

438
00:18:03,949 --> 00:18:06,185
[叫び声]

439
00:18:06,251 --> 00:18:07,619
[あえぎ声]

440
00:18:07,686 --> 00:18:12,391
それは -- それは -- それは --
それは...それは...B-ボーイですか？

441
00:18:12,458 --> 00:18:13,592
わ、男の子だよ！

442
00:18:13,659 --> 00:18:14,860
グレンに似てるかな？

443
00:18:14,927 --> 00:18:16,895
うーん、うーん、つまり --
えー...

444
00:18:16,962 --> 00:18:18,197
はい。

445
00:18:18,263 --> 00:18:20,032
私はあなたを見つけました！
[笑い]

446
00:18:20,098 --> 00:18:21,900
ああ、すごい。

447
00:18:21,967 --> 00:18:24,036
それが赤ちゃんの仕組みなのでしょうか？

448
00:18:24,102 --> 00:18:25,737
[拍手]

449
00:18:25,804 --> 00:18:30,676
さあ、動くなよ、坊や。

450
00:18:30,742 --> 00:18:32,744
ツイート、ツイート、ツイート、
クソ野郎

451
00:18:32,811 --> 00:18:34,146
それはバーディーです！

452
00:18:34,213 --> 00:18:37,249
【ドラマチックな音楽が流れます】

453
00:18:42,087 --> 00:18:43,989
[ロケットが発射される]

454
00:18:46,158 --> 00:18:47,659
【爆発】

455
00:18:50,162 --> 00:18:52,164
なんと、
それは何でしょうか？

456
00:18:52,231 --> 00:18:53,699
ある種のロケット。

457
00:18:53,765 --> 00:18:54,700
[空気シュー]

458
00:18:54,766 --> 00:18:55,901
赤ちゃんだよ！

459
00:18:55,968 --> 00:18:58,203
コウモリだよ！
赤ちゃんだよ！

460
00:18:58,270 --> 00:19:00,439
君に名前を付けるよ
ルシール。

461
00:19:00,506 --> 00:19:04,209
[うめき声]

462
00:19:04,276 --> 00:19:06,278
[素早いハンマリング、
ソーが鳴る]

463
00:19:07,579 --> 00:19:09,281
それは私のバットです。

464
00:19:09,348 --> 00:19:11,783
ルシール
ここで何をしているのですか？

465
00:19:11,850 --> 00:19:14,686
迷子になる！

466
00:19:14,753 --> 00:19:17,122
それが難しいことはわかっています。

467
00:19:17,189 --> 00:19:19,491
できるよ
これらすべての素晴らしいこと、

468
00:19:19,558 --> 00:19:21,360
そして誰にも言えないのですが、

469
00:19:21,426 --> 00:19:24,963
でも、一つだけあるとしたら
わかってるよ、ルシール

470
00:19:25,030 --> 00:19:28,000
それはあなたがここにいるということです
理由はあります。

471
00:19:30,969 --> 00:19:32,204
死ね、ニーガン！

472
00:19:32,271 --> 00:19:33,672
[銃声]

473
00:19:33,739 --> 00:19:36,775
[ 「スーパーマン」のテーマ風音楽
遊ぶ]

474
00:19:36,842 --> 00:19:44,349
♪♪

475
00:19:44,416 --> 00:19:47,085
うわー。
彼女は私たち全員を救ってくれました！

476
00:19:47,152 --> 00:19:49,054
あのコウモリが殺した
友達よ！

477
00:19:49,121 --> 00:19:51,557
わからない。
ビデオはかなり説得力があります。

478
00:19:51,623 --> 00:19:55,294
こっちだよ、みんな！
最高のものを最後に取っておきました！

479
00:19:55,360 --> 00:19:57,162
目を楽しませてください...

480
00:19:57,229 --> 00:20:00,799
最後に生き残ったウォーカー
地球上で。

481
00:20:00,866 --> 00:20:03,368
[ゾンビのうめき声]

482
00:20:03,435 --> 00:20:05,938
ああ、なんと、
それはとても素晴らしいことです！

483
00:20:06,004 --> 00:20:07,439
ばかじゃないの？

484
00:20:07,506 --> 00:20:11,109
悪夢は決して終わることはない
あれが壊れるまで！

485
00:20:11,176 --> 00:20:12,578
[銃声、
ガラスが粉々に砕ける]

486
00:20:12,644 --> 00:20:14,513
[叫ぶ]

487
00:20:14,580 --> 00:20:18,050
[ゾンビのうめき声]

488
00:20:18,116 --> 00:20:20,552
笑顔で、
ビスケットの息子よ！

489
00:20:20,619 --> 00:20:22,621
ただ手に入れなければなりません
まずは簡単に自撮り！

490
00:20:22,688 --> 00:20:23,755
[銃声]

491
00:20:23,822 --> 00:20:25,524
伝説は真実です！

492
00:20:27,826 --> 00:20:29,661
[銃の音]

493
00:20:29,728 --> 00:20:31,196
[銃のカチッという音]

494
00:20:34,266 --> 00:20:35,901
[うめき声]

495
00:20:37,803 --> 00:20:39,538
受け取りました
適切な補償

496
00:20:39,605 --> 00:20:41,206
始めるには
軍需プロセス。

497
00:20:41,273 --> 00:20:42,975
ただズボンにしがみついてください
ダニ

498
00:20:43,041 --> 00:20:44,343
集まっている間
必要なツール

499
00:20:44,409 --> 00:20:45,811
繊細な手段を使うには

500
00:20:45,877 --> 00:20:47,179
届けるために
この弾丸記念品。

501
00:20:47,245 --> 00:20:48,580
急いでファッジを上げてください！

502
00:20:48,647 --> 00:20:50,282
興味深いこと

503
00:20:50,349 --> 00:20:52,584
ピン焼きについて
.38 口径の発射体 --

504
00:20:52,651 --> 00:20:54,686
それは実際にありました
.38 口径ではなく、

505
00:20:54,753 --> 00:20:57,489
しかし実際には、.375 口径
という事実により --

506
00:20:57,556 --> 00:20:58,857
はい、分かりました。
黙れ、弾丸！

507
00:20:58,924 --> 00:21:00,192
[弾丸のカチャカチャ音]

508
00:21:02,194 --> 00:21:03,962
[銃声、スプラット! ]

509
00:21:04,029 --> 00:21:07,666
変化を維持して、
ああ、汚い動物だ。

510
00:21:07,733 --> 00:21:09,701
[銃の音]

511
00:21:09,768 --> 00:21:12,537
もう終わりだ、
ついに終わりました。

512
00:21:12,604 --> 00:21:14,106
はい、確かにそうです。

513
00:21:14,172 --> 00:21:17,242
ああ、本当にいくつか入れるべきです
この咬傷にはネオスポリン。

514
00:21:17,309 --> 00:21:18,410
待って、何て言いましたか？

515
00:21:18,477 --> 00:21:21,513
[意地悪に笑う]

516
00:21:26,284 --> 00:21:27,552
私はクリス・ハードウィックです。

517
00:21:27,619 --> 00:21:30,255
うわー、なんと100話目
『ウォーキング・デッド』の。

518
00:21:30,322 --> 00:21:32,991
ローリの運命が明らかになり、
ウイルスが再び猛威を振るい、

519
00:21:33,058 --> 00:21:36,094
そしてスヌーピーはどのように影響するのでしょうか
ニーガンの将来の計画について？

520
00:21:36,161 --> 00:21:38,430
今夜も一緒に「ウォーキング」
死んだ」サスカッチ ロバート・カークマン

521
00:21:38,497 --> 00:21:39,931
ショーランナー
スコット・M.ギンプル、

522
00:21:39,998 --> 00:21:42,267
そして虎のシヴァ、
サー・フレッド・リビングストン三世。

523
00:21:42,334 --> 00:21:43,769
-こんにちは！
-ありがとう、シークレスト。

524
00:21:43,835 --> 00:21:45,737
おそらくこれが私のお気に入りです
史上最高のエピソード。

525
00:21:45,804 --> 00:21:47,973
取得するのに100回かかりました
番組に登場するユニコーン、

526
00:21:48,040 --> 00:21:49,841
でもクソ、
やってくれたね、ガンビー。

527
00:21:49,908 --> 00:21:51,877
ギンプルですよ、
明確にするために、

528
00:21:51,943 --> 00:21:54,346
これは正式なものではありませんでした
100話目。

529
00:21:54,413 --> 00:21:56,448
さて、シーズン７ですが、
最終回は99話でしたが、

530
00:21:56,515 --> 00:21:59,251
これで今回のエピソードは100話になります
数学だから。

531
00:21:59,317 --> 00:22:02,587
いいえ、これは「ロボットチキン」でした
大人の水泳特集。

532
00:22:02,654 --> 00:22:04,322
あなたは私を引きずります
死んだ俳優のソファの上に、

533
00:22:04,389 --> 00:22:06,358
そしてこのエピソード
クソもカウントしないの？

534
00:22:06,425 --> 00:22:08,193
-やったー！
-全能の聖なる主よ！

535
00:22:08,260 --> 00:22:09,461
やめて！ああ、私の頭よ！

536
00:22:09,528 --> 00:22:11,930
いいえ、私のペニスです！
うん！
そのペニスを噛んでください！

537
00:22:11,997 --> 00:22:14,933
[叫ぶ]
つまり
チンコを噛むなんて！

538
00:22:15,000 --> 00:22:16,735
75のショーがあります
プロデュースすることに！


